Added the install step to the CI, instead of having it in the build env

ci/__main__.py

@@ -62,6 +62,11 @@ def build_env(python_version):
             "edm", "run", "-e", env_name, "--",
             "pip", "install"] + PIP_DEPS)
 
+
+@cli.command(help="Install the BDSS in the execution environment")
+@python_version_option
+def install(python_version):
+    env_name = get_env_name(python_version)
     check_call([
         "edm", "run", "-e", env_name, "--",
         "pip", "install", "-e", "."])

doc/source/installation.rst

@@ -7,7 +7,7 @@ git repositories::
     git clone https://github.com/force-h2020/force-wfmanager
     git clone https://github.com/force-h2020/force-bdss-plugin-enthought-example
 
-The last repository is optional, but recommended if you want to practice 
+The last repository is optional, but recommended if you want to practice
 writing plugins.
 
 Next, download EDM package manager, and create a bootstrap environment::
@@ -26,6 +26,10 @@ following command::
 
 This will create another edm environment called ``force-py27``.
 
+To install the BDSS::
+
+    python -m ci install
+
 To install the workflow manager::
 
     pushd force-wfmanager