Allow KPIs to be specified as datasource outputs.
Created by: stefanoborini
This PR removes the KPI Calculator infrastructure completely, and replaces it with the possibility to specify which outputs of the DataSource are KPIs. They will be rendered as checkboxes in the UI.
This PR breaks both the UI and the external plugins.