buildroot: add support for debugging Normal World applications

Build with GDBSERVER=y to enable remote debugging of Normal World
applications. gdbserver is added to the root filesystem.

Signed-off-by: Jerome Forissier <jerome.forissier@linaro.org>
Reviewed-by: Joakim Bech <joakim.bech@linaro.org>