Scheduler: Daemon class: pidfile creation

Scheduler: Daemon class: Fix DaemonWatcher to not drop info from stdout/stderr when the child terminates
Scheduler: Daemon class: Replace all ::exit() calls in the daemon watcher with ::_exit()