debian: Add missing 'netpbm' build dependency

debian: Add missing call to build arch packages
debian: Exclude '_template' dir from the source package
doclib: Fix 'dot' script to work with more doxygen versions